Abstract
This article examines the relationship between language and culture through a comparative analysis of linguocultural metaphors in Uzbek and English national film discourse. Following Conceptual Metaphor Theory, the study investigates how metaphors function both as linguistic structures and cultural signs imbuing social values and conceptions of the world in film communication. Based on a corpus of Uzbek and English films produced between 2000 and 2020, the study identifies metaphorical patterns that articulate cultural directions and national identities.
The findings suggest that Uzbek films typically rely on metaphors involving kinship, territory, and spirituality, which reflect the importance of family relations, communal belonging, and moral traditions. English films, on the other hand, focus on metaphors of struggle, push, and progress, which articulate individualism, achievement, and perseverance. The implication is that national cinema is not only entertainment but also a powerful vehicle of cultural expression in which metaphors are used effectively to articulate identity-making and cross-cultural communication.