Abstract
Текущие исследовательские программы в CERN на Large Hadron Collider (LHC), в США в Fermi National Accelerator Laboratory (FNAL), а также другие направления деятельности кратко рассматриваются. Особое внимание уделяется программам, связанным с космическими лучами, которые служат связующим звеном между сообществом исследователей космических лучей и сообществом ускорителей частиц. Также отмечается спутниковая программа AMS-02.