МЕТАФОРИЗАЦИЯ «НОЧИ» И «ДНЯ» В РАЗНОСТРУКТУРНЫХ ЯЗЫКАХ: ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ (НА МАТЕРИАЛЕ ИСПАНСКОЙ И УЗБЕКСКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ)
PDF

Keywords

лингвокультурология, метафора, испанский язык, узбекский язык, бинарная оппозиция, концепт, фразеология

Abstract

В статье исследуются когнитивные механизмы метафоризации темпоральных концептов «день» и «ночь» в испанском и узбекском языках. На основе анализа фразеологических единиц и литературных текстов выявляются универсальные оппозиции (свет - добро, тьма - неизвестность) и этноспецифические особенности. Автор подчеркивает влияние католического мистицизма в испанской традиции и суфийской философии в узбекской культуре на формирование данных метафор

PDF